Merge branch 'renovate/nimbus.version' into 'main'

fix(deps): update dependency com.nimbusds:nimbus-jose-jwt to v9.39

See merge request !374

pom.xml

@@ -75,7 +75,7 @@
         <jwk-validator.version>2.1.0</jwk-validator.version>
 
         <!-- 3rd party dependencies -->
-        <nimbus.version>9.38</nimbus.version>
+        <nimbus.version>9.39</nimbus.version>
         <lombok.version>1.18.32</lombok.version>
         <snakeyaml.version>2.2</snakeyaml.version>
         <okhttp.version>5.0.0-alpha.14</okhttp.version>