Metricbeat in den Elastic-Stack einbauen

Metricbeat ist ein leichtgewichtiger Metrik-Shipper, der uns im Rahmen eines Logging-Experteneinsatzes empfohlen wurde. Das ähnlich funktionierende filebeat haben wir bereits als PoC erprobt (siehe #1220 (closed))

Analog soll Metricbeat eingebaut werden.

Dieses Ticket beinhaltet vor allem die technische Umsetzung. Noch nicht Teil dieser Story sind Entscheidungen, was genau geloggt wird, wo die Logs gespeichert werden, usw.