Bug: Inkorrekte Ausgabe der Versionen von API und Routingdienst
### Description of the bug:
Neue Versionen von Routingdienst und Routing API werden aktuell im Routingdienst nicht gepflegt.
Der auf der Test-Umgebung betriebene Routingdienst gibt im Endpunkt https://routing-api-testing.fit-connect.fitko.dev/actuator/info aktuell an, Version `1.0.0` des **Routingdienstes** zu sein:
```json
{
"git": {
"commit": {
"id": {
"abbrev": "d68bbe5"
},
"time": "2023-02-20T09:27:58Z"
},
"tags": "1.0.0"
}
}
```
Tatsächlich läuft dort jedoch eine neuere Version.
Der auf der Test-Umgebung betriebene Routingdienst stellt die Version `1.1.0-rc2` der **Routing API** bereit. Im Endpunkt https://routing-api-testing.fit-connect.fitko.dev/v1/info ist jedoch noch die Version `1.0.0` angegeben:
```json
{
"version": {
"major": 1,
"minor": 0,
"patch": 0
}
}
```
### Current behavior:
- see above
### Expected behavior:
1. [x] Im Endpunkt https://routing-api-testing.fit-connect.fitko.dev/actuator/info wird die tatsächliche Version des Routingdienstes ausgegeben.
2. [x] Im Endpunkt https://routing-api-testing.fit-connect.fitko.dev/v1/info wird die tatsächlich implementierte Version der Routing API ausgegeben.
3. [x] Es ist sichergestellt, dass zukünftig immer die jeweils aktuellen Versionen ausgegeben werden (z.B. durch Festlegung der Versionen im Build-Prozess).
### Environments:
<!-- Specify here which environments are affected, e.g. DEV, TEST, STAGE, PROD -->
- TEST-Umgebung
- PROD-Umgebung
### Additional Information:
<!-- Enter further relevant information here, e.g. operating system, browser etc. including the version of the FIT-Connect component -->
### Dependency / relationship to other issues:
<!-- Write down here what kind of relationship it is and a brief explanation of it. -->
### Responsible person / team:
<!-- Insert here the name of the person or team responsible for processing the bug. -->
### Contact persons including contact details:
<!-- Indication of contact persons such as the person who reported the error, how to reach them. -->
### Screenshots / Logs / Requests:
<!-- Insert screenshots or other (visual) aids here if necessary to clarify the bug. -->
### Checklist:
- [x] Add Severity label
- [x] Add team label
- [x] Related/affected issues/stories/epics linked and explained in the bug issue
- [ ] Creation of an automated test
- [x] Bugfix deployed on DEV
- [ ] Bugfix tested on DEV
- [x] Bugfix deployed on TEST
- [ ] Bugfix tested on TEST (possibly also by the connection project itself)
- [ ] Successful fix reported to Team Operations (Teams channel)
- [x] Bugfix deployed on STAGE
- [ ] Bugfix tested on STAGE if necessary
- [x] Bugfix deployed on PROD
- [ ] Bugfix tested on PROD (possibly also by the connection project itself)
- [ ] Final communication by Team Operations if necessary
- [ ] Internal documentation was checked and updated if necessary
- [ ] External documentation has been checked and updated if necessary
- [ ] Updated changelog if necessary
### Approach/Solution:
<!-- Other comments or notes can be added here, e.g. what has been tried so far to solve the problem. -->
### Release version of the artifact:
issue