Update Docusaurus to version 2.2.0

Warum?

Currently, we use Docusaurus 2.1.0.

On August 1st, Docusaurus 2.0.0 was released: https://docusaurus.io/blog/2022/08/01/announcing-docusaurus-2.0. On October 29, Docusaurus 2.2.0 was released: https://docusaurus.io/blog/releases/2.2

Relevante Links und Bemerkungen

• Filter nach Renovate-MRs (GitLab-übergreifend): https://git.fitko.de/dashboard/merge_requests?scope=all&search=%22update+dependency%22&state=opened

Akzeptanzkriterien

1. Docusaurus 2.2.0 or higher is used for all docusaurus repositories (see https://git.fitko.de/fit-connect/docusaurus-template/-/wikis/home for a list of repos)

Durchführungsplan (vom Entwickler bei Storyplanung auszufüllen)

• Upgrade, dependency cleanup und audit durchgeführt, MR vorbereitet in folgenden Instanzen:
  • https://git.fitko.de/dvdv/docs/
  • https://git.fitko.de/foederale-it/fim-xoev/fim-xoev-doc
  • https://git.fitko.de/fit-connect/docs/
  • https://git.fitko.de/foederale-it/payment-api
  • https://git.fitko.de/pvog/docs
  • https://git.fitko.de/ag-standards-und-schnittstellen/standards-und-schnittstellen
  • https://git.fitko.de/fit-connect/docs-meta/
  • https://git.fitko.de/fit-connect/docs-arc
  • https://git.fitko.de/fit-connect/docusaurus-template
• Definition of Done wurde geprüft