[SSP] - Eventlog-Suche - Statuslabels nicht korrekt benannt

In der Eventlog-Suche des SSP werden mehrere Status-Labels aktuell nicht als sprechende Bezeichnungen angezeigt, sondern nur als technische Schlüssel (z. B. destination.status.labels.submit). Für die Status „submit“, „notify“, „accept“ und „reject" existieren derzeit keine hinterlegten Klartextwerte („forward" nicht getestet). Das Label „Erstellt“ wird hingegen korrekt dargestellt.

1. SSP öffnen und zur Eventlogsuche navigieren.
2. Einen beliebige Case-/Submission-ID eingeben und Events abrufen
3. Beobachten, dass einige Status-Labels keine korrekte Bezeichnung besitzen

Current behavior:

Die Oberfläche zeigt technische Bezeichnungen der Status an (z. B. destination.status.labels.submit) statt der vorgesehenen lesbaren Texte.

Expected behavior:

Die Status-Labels sollten als verständliche Bezeichnungen angezeigt werden (z. B. „Übermittelt“, „Benachrichtigt“, „Akzeptiert“ oder entsprechend definierte Werte).

Environments:

TEST, STAGE, PROD

Additional Information:

Dependency / relationship to other issues:

Responsible person / team:

Transfer history to different teams

Contact persons including contact details:

Screenshots / Logs / Requests:

Checklist:

• Add Severity label
• Add team label
• Related/affected issues/stories/epics linked and explained in the bug issue
• Creation of an automated test
• Bugfix deployed on DEV
• Bugfix tested on DEV
• Bugfix deployed on TEST
• Bugfix tested on TEST (possibly also by the connection project itself)
• Successful fix reported to Team Operations (Teams channel)
• Bugfix deployed on STAGE
• Bugfix tested on STAGE if necessary
• Bugfix deployed on PROD
• Bugfix tested on PROD (possibly also by the connection project itself)
• Final communication by Team Operations if necessary
• Internal documentation was checked and updated if necessary
• External documentation has been checked and updated if necessary
• Updated changelog if necessary

Approach/Solution:

Release version of the artifact: