[Doku] Follow-Up Nutzungsstatistiken: Dokumentation erweitern

Why

Bisher sind die Nutzungsstatistiken nur für interne Zwecke verfügbar. Sollten sie auch für andere Nutzergruppen verfügbar gemacht werden, muss hier entsprechend die API erweitert werden.

Links, Notes, Remarks

Acceptance criteria

1. Die Dokumentation wurde um sinnvolle Nutzungshinweise für die Statistik-Endpunkte erweitert.
2. Die Dokumentation ist für ext. Nutzergruppen zugänglich.

Implementation plan (to be completed by the developer)

• Definition of Done was checked.

Open questions

• Wie werden die Endpunkte für ext. Nutzergruppen verfügbar gemacht -> Abstimmung für Doku notwendig