[Epic] Zustellpunkt-Informationen (`destinationParameters`) in Routing-API entfernen

Warum?

Follow-Up zu #1014 (Epic::Routing-API-destinationParameters-deprecation).

Die Zustellpunkt-Informationen (destinationParameters) sind ebenfalls in der Submission API verfügbar und sollen in der Routing API entfernt werden. Mit #1014 wurden die destinationParameters bereits als deprecated markiert.

Hintergrund ist, die FIT-Connect-Architektur zu vereinfachen (Wegfall des Exports der signierten Zustellpunkt-Informationen durch den Zustelldienst an den DVDV-Microservice FIT-Connect).

Relevante Links und Bemerkungen

Akzeptanzkriterien

1. Neue Major-Version der Routing API ohne destinationParameters wurde inkl. Changelog veröffentlicht.
2. Der Routingdienst gibt die destinationParameters nicht mehr aus.
3. Korrekte Funktionsweise der SDKs nach Update des Routingdienstes auf der TEST-Umgebung wurde getestet.
4. Der Zustelldienst exportiert die destinationParameters nicht mehr in Richtung DVDV-Microservice "FIT-Connect".

Durchführungsplan (von Entwickler:in bei Umsetzungsplanung auszufüllen)

• ...
• ...
• ...
• Definition of Done wurde geprüft